Návrat do Borga Sud
E-kniha

Dvě sestry, které v dětství neměly ani tušení o existenci té druhé. Ač k sobě naleznou cestu až v období dospívání, utvoří se mezi nimi velmi silné pouto. Čítať viac

Vydavateľstvo
Argo, 2021
200 strán
3-4 hodiny čítania

Dvě sestry, které v dětství neměly ani tušení o existenci té druhé. Ač k sobě naleznou cestu až v období dospívání, utvoří se mezi nimi velmi silné pouto. Čítať viac

  • PDF EPUB MOBI
  • Čeština

8,28 €

Ihneď na stiahnutie
Ako čítať e-knihy?
Ďalšie e-knižné vydania
Južné predmestie - Donatella di Pietrantonio, Inaque, 2021
PDF EPUB MOBI
Slovenčina, 2021
Ihneď na stiahnutie

12,99 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o e-knihe

Dvě sestry, které v dětství neměly jedna o druhé tušení. Ač k sobě naleznou cestu až v období dospívání, utvoří se mezi nimi velmi silné pouto. V dospělosti si každá jde svou cestou, z jedné je univerzitní profesorka italské literatury, ta druhá - divoká a nezkrotná - střídá domovy i nekvalifikovaná zaměstnání. Setkávají se znovu, když mladší Adriana jedné temné noci zazvoní u domu své sestry a drží v náruči dítě. Od koho utíká, je v nebezpečí? Jedna druhé vpadne do života a způsobí v něm znovu zemětřesení.
Donatella Di Pietrantonio je zpět s novelou z abruzzského kraje, tentokrát se nezaměřuje na bohem zapomenutý venkov, ale na svéráz Borga Sud, starého přístavu na okraji Pescary a jeho obyvatel. Prožijete silný příběh, který vás hluboce zasáhne.

„Donatella Di Pietrantonio nám předkládá další román plný vřelých a nevyřčených emocí, který nám bude doznívat v duši ještě dlouho po přečtení."
„Di Pietrantonio se řadí ke spisovatelkám, které se nebojí podívat se tváří v tvář bolesti, dotknout se jí, a zobrazit ji ve své bezprostřednosti."
– Il Fatto Quotidiano
„Další román napsaný s intenzitou autorce vlastní. Nesmlouvavý, ostrý jako břitva."
– TV Sorrisi e Canzoni
„Donatella Di Pietrantonio našla způsob, jak dále rozvést události, které načrtnula už ve svém předchozím románu Navrátilka. Zachovává vazby a střety na pozadí krajiny, rybářské osady, jež v příběhu hraje důležitou roli.
– la Lettura

Vydání knihy podpořilo Ministerstvo kultury České republiky.
Čítať viac
Originálny názov
Borgo Sud
Počet strán
200
Rok vydania
2021
Naše katalógové číslo
1093219
Štýl
romantický, psychologický, dobrodružný
Jazyk
čeština
Preklad
Pôvod
Taliansko,
Vydavateľstvo
Argo
Pre koho
pre ženy
Kategorizácia

Našli ste nepresnosti? Dajte nám, prosím, vedieť!

Nahlásiť chybu

Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

Hodnotenia

4,4 / 5

15 hodnotení

8
5
2
0
0

Ako sa páčila e-kniha vám?

Recenzie čitateľov

5
Veľké leto - Ewald Arenz, 2023
Práve čítam
Veľké leto

Cez rozprávky a poviedky som sa ako osem ročná dostala do sveta Harryho Pottera a odvtedy som vášnivou knihomoľkou, ktorá má stále v ruke alebo aspoň po ruke knihu. Mám rada hlavne beletriu, príbehy zo života, reportáže, životopisy a občas sa ešte nechám zlákať aj fantasy literatúrou. Mojím obľúbeným sú talianski autori, ku ktorým so sa dostala cez vydavateľstvo Inaque. Mám rada knihy, ktoré sa ma tak chytia za srdce, že si pri čítaní robím poznámky. Ak mám chuť na oddychovú literatúru siaham po detektívkach.

Dominika Körmendi
Overený zákazník
16.3.2023
Kniha je pokračovaním románu Tá čo sa vracia. Dala som si aj re-reading prvého dielu, ktorý som čítala pred troma rokmi, a som rada, že som si pripomenula príbeh Arminuty a viac sa tak naladila. Autorkou mi pripomína moju obľúbenú autorku Elenu Ferrante. Obe píšu dokonale.
Moja svokra zhodnotila, že anotácia knihy znie dosť skľučujúco. Musím s ňou súhlasiť, ale napriek tomu nedám dopustiť na knihy od talianov, ktorí píšu síce surovo, ale pravdivo a na vydavateľstvo Inaque , vďaka ktorému mám možnosť prečítať si kvalitné romány.
Čítať viac
9

Momentálne na materskej a na knižky teraz akurát tak pozerám alebo čítam nejaké knižky o výchove a stravovaní a samozrejme detské knižky, tie sú teraz naše obľúbené

Patrícia Holíková
Overený zákazník
21.1.2023
Slabšia ako prvá kniha
Tento príspevok prezrádza dôležité momenty deja, preto je skrytý, aby sme Vám nepokazili pôžitok z čítania.
Na druhú časť som sa veľmi tešila, pred pár rokmi som čítala prvú časť Tá ktorá sa vracia a bola som naozaj nadšená, ale táto druhá časť mi príde akoby napísaná nasilu. Zo začiatku som sa nevedela dostať do deja, chaotické preskakovanie medzi dejovými líniami mi robili mierny chaos, ale asi v polovici som si zvykla. Ale dejovo ma to akosi nezaujalo, akosi som necítila tú dravosť a taliansku vonu ako v prvej casti. škoda.... stále tomu niečo chýba. Jedine čo ma trochu vytiahlo z letargie bolo ukončenie manželstva hlavnej postavy. Záver mohol byť trochu dramatickejší , vzhľadom na to , čo sa udialo, ale akosi tomu chýbala šťava, možno sa to len mne zdá , lebo som zvyknutá pri talianskej literatúre na iné ,,pochody,,. Koniec koncov v porovnaní s prvou knihou to bol slabší odvar.... Čítať viac
Adra
Neoverený nákup
13.12.2022
Ako to už u mňa býva zvykom, veľmi rada si zaobstarávam nové knihy s pocitom, že ich hneď teraz potrebujem a potom mi stoja na polici. Tak isto to bolo aj s Južným predmestím, ktoré som si zaobstarala hneď, ako vyšlo, no pred jeho prečítaním som si chcela dať rereading Tej, čo sa vracia. To sa mi však nejak nedarilo a dostala som sa ku knihám až teraz.
Som rada, že som sa rozhodla vrátiť sa najskôr k prvej knihe. Keďže prešli štyri roky od kedy som ju čítala po prvý raz, pamätala som si veľmi málinko. V hlave mi ostali len útržky a znovu si oživiť tento príbeh bolo viac ako príjemné.
Keďže som knihy čítala hneď po sebe, naskytol sa mi ten neskutočný rozdiel medzi nimi. Zatiaľ čo prvá bola písaná akoby s ľahkosťou, ktorá vznikala kvôli rozprávaniu z pohľadu dieťaťa, druhá už niesla ťarchu slov dospelej ženy. Neviem povedať, ktorá sa mi páčila viac. Tá, čo sa vracia bola skôr usadená do jednej línie a na minulosť v nej hlavná postava myslela zriedka. Zatiaľ čo Južné predmestie behá medzi viacerými linkami a zaoberá sa s viacerými životnými strasťami.
Obidve mali čo do seba. Každá nesie svoje bremeno a autorkine slová a myšlienky vo Vás zarezonujú. Aj keď je to teda v nich podané tak rozdielnymi štýlmi, stále ostávame pri talianskej surovosti, ktorá sa mi tak páči.
Veľmo odporúčam prečítať si.
Čítať viac
12
Overený zákazník
28.3.2022
Tento príspevok prezrádza dôležité momenty deja, preto je skrytý, aby sme Vám nepokazili pôžitok z čítania.
Úžasne pokračovanie príbehu o sestrách z talianskej rodiny. Staré hriechy, tvrdohlavosť postáv, čakanie na staršie, hľadanie lásky, ktorá neprichádza. Neprejavujú sú ju, no tak veľmi sa ľúbia. Adriana má dieťa, ktoré sa vola bratovi Vincenzovi. Piero odchádza pretože našiel lásku pri mužovi. Matka umiera. To ako píše Donatela je presne môj šialok kávy. Čítať viac
9.1.2022
Opäť výborná Donatella
Južné predmestie je neobyčajný príbeh o obyčajných životoch ľudí. Južné predmestie je pokračovaním románu Tá, čo sa vracia, ktorý vyšiel v r. 2018 vo vydavateľstve Inaque. A ak si už nebudete pamätať o čom tento román bol, tak to vôbec nevadí, lebo Južné predmestie sa dá čítať i samostatne.
-
Životy dvoch sestier, ktorých životy sa neustále schádzajú a rozchádzajú, životy ich rodiny, príbuzných, známych, ktoré ich ovplyvňujú, formujú a predurčujú ich kroky. Príbeh o obyčajnom živote, ktorý môže postretnúť kohokoľvek z nás, napísaný spôsobom, ktorý vás donúti nepustiť knihu z rúk až do jej konca.
“Matka uhádla budúcnosť svojich dcér, cítila ju v sebe svojím živočíšnym hmatateľným inštinktom, akým cítite koliku, vnútorné chvenie čriev.”
Pri čítaní tejto knihy som pochopila, prečo sa niekedy hovorí: “To je taká talianska rodina…” Pretože Taliani sú vášniví, nielen v láske, ale i v nenávisti, sú vášniví v citoch, konaní a dokonca i zaryté mlčanie môže byť prejavom vášne. Donatella di Pietrantonio v svojom románe nič neprikrášľuje, nehľadí na svet cez ružové okuliare, nesnaží sa skryť pravdu a tak čitateľovi sprostredkováva iba “holé” životné príbehy bez príkras.
“Pierovi rodičia kúpili byt pre mladomanželov, ktorými sme kedysi boli, a v ňom sa doplnky, obrazy, taniere a poháre začali rozchádzať skôr ako my: dary od Pierových príbuzných s tým, čo patrilo mne. Predmety to poňali rázne, my sme potrebovali oveľa viac času, aby sme od seba oddelili naše životy.”
Románom nás prevedie Arminuta - dcéra, sestra, manželka, rozprávačka, ktorej meno keby ste nepoznali, tak vám ani nenapadne ho zisťovať, lebo máte pocit akoby ste ju poznali celý život, akoby bola vašou sestrou…
Čo ma v knihe upútalo najviac, bol rozporuplný vzťah matky a oboch dcér:
“Stiahlo mi hrdlo od nehy a odporu. Nemala som dôverný vzťah k jej telu, keď jej pichali do zadku injekciu, chcela som vyjsť von, ale sestričky ma zastavili so slovami: ,,Môžete tu zostať, ste predsa dcéra." Jej nahota, hoci len čiastočná, ma vyrušovala. Odvracala som zrak od chlpatých nôh. Bola to predsa moja matka. Bola moja matka. Aj keď ma dala vychovať inej žene, zostala som jej dcérou. Budem ňou navždy.
Matka zapĺňala moje vnútro, bola skutočná a divoká. V mnohom pre mňa zostala veľkou neznámou, nikdy som neprenikla do tajov jej ukrytého citu. Vyrovnám sa s ňou až vo svojej poslednej hodine.”
Tých myšlienok, ktoré by sa dali vypichnúť je ešte oveľa viac, ale úplne najlepšie by bolo sa do knihy začítať a vychutnať si ju. Tak ak sa ešte váhate, neváhajte, začítajte sa!
Čítať viac

Vydavateľstvo Argo

Čítať viac

„Je to naivné no...niekedy je nádej jedinou alternatívou lebo realita je priťažká.“