Mexikom sa prehnala vlna únosov a medzi majetnými obyvateľmi, hlavne medzi tými, ktorí majú deti, sa rozšíril panický strach. Za šesť dní došlo k 24 únosom. Vzrástol záujem o osobnú ochranu detí. Do tohto sveta vstupuje John Creasy (Denzel Washington), bývalý tajný agent/zabijak CIA, ktorý sa tejto práce vzdal. Jeho priateľ Rayburn (Christopher Walken) ho privedie do Mexico City, aby sa stal telesným strážcom deväťročnej Pity Ramosovej (Dakota Fanning), ktorá je dcéra priemyselníka Samuela Ramosa (Marc Anthony) a jeho manželky Lisy (Radha Mitchellová). Creasy nemá záujem o prácu ochranky a už vôbec nie o ochranu malého dievčaťa, ale nič iného nemá, tak túto prácu prijíma. Creasy ťažko znáša predčasne vyspelé dievča a jej dotieravé otázky, týkajúce sa jeho života. Ale ona pomaly preniká pod jeho zdanlivo nepreniknuteľný interiér. Creasyho novo nájdený zmysel života sa zrúti v okamihu, keď je Pita unesená. Aj keď je v priebehu únosu smrteľne zranený, Creasy je „muž v ohni“ a prísahá, že zabije kohokoľvek, kto súvisí, alebo ťaží z tohto únosu. A nikto ho nezastaví.
