KnihyBeletriaPrechádzka

Prechádzka

Robert Walser

Vydavateľstvo: Premedia, 2013

96 strán: 1-2 hodiny čítania

Próza Prechádzka z roku 1917 patrí k tomu najlepšiemu, čo Robert Walser napísal. Strhujúca novela vychádza v slovenčine prvýkrát. Nezvyčajný príbeh sa odohrá počas jediného dňa na ceste z mesta do prírody. Hrdinom je tvorivý človek, večne neposedný a... Čítať viac

Brožovaná väzba
Slovenčina

6,95 €

U dodávateľa > 5 ks
Posielame do 4 – 5 dní

Dostupné v 9 knižniciach. Požičať v knižnici

Naši škriatkovia odporúčajú

Corrupt: Skazení - Penelope Douglas, Pandora, 2024

Viac o knihe

Čítať viac

Počet strán: 96

Väzba: brožovaná väzba

Rozmer: 120×190 mm

Hmotnosť: 111 g

ISBN: 9788089594832

Rok vydania: 2013

Naše katalógové číslo: 149482

Jazyk: slovenčina

Preklad

Michal Hvorecký

Vydavateľstvo: Premedia

Kategorizácia

Knihy

Beletria

Našli ste nepresnosti? Dajte nám, prosím, vedieť!

Hodnotenia

3,9 / 5

7 hodnotení

	2
	3
	1
	1
	0

Recenzie čitateľov

jedna prechádzka, mnoho myšlienok

Knižka sa svojimi rozmermi poľahky zmestí do vrecka vychádzkového, jarného kabáta. Nadšenec prechádzok sa vyberie na potulky, ktoré u neho absentovali počas zimného obdobia. Kdesi si nájde neobsadenú lavičku a začíta sa do Roberta Walsera a jeho knihy "Prechádzka". Keďže toto dielko je kratšieho útvaru, dá sa prečítať na jedno posedenie. Sám to skúšam podľa tohto návodu. A po prvých stranách si kladiem otázku, prečo sa prekladateľ rozhodol pre výbor tohto dielka. Spočiatku sa mi autorove písanie nezdalo ničím výnimočné. No asi v polovičke knihy nastal u mňa obrat. Nádherné autorove opisy, bohaté a svieže, plné fantázie. Myslím si, že celkovému pozitívnemu dojmu dopomohli aj prekladateľské vlohy pána Michala Hvoreckého, u ktorého je badať cit k literatúre a použitie vhodných, za nemčinu zastupujúcich výrazov. K niektorým pasážam knihy sa zrejme vrátim i v budúcnosti, aby som si pripomenul ich krásu... a uvedomil si, že každý človek sa prechádza iným spôsobom. Čítať viac

Pohodová knižka, ktorú človek prečíta za jedno poobedie pri káve. Ako už bolo napísané, je viac-menej bezdejová, autor popisuje svoju celodennú prechádzku mestom. Napriek tomu, že aj vo viacerých recenziách je označovaná ako knižka optimistická, na mňa pôsobila skôr mierne pesimisticky.

V mnohých interakciách počas dňa je autor dosť negativistický, na veľa vecí a zmien vo svojom okolí sa pozerá očami človeka, ktorý má rad veci po svojom, a nepáči sa mu, keď je to inak. Paradoxne ale, v situáciách, kedy možno naozaj s pádnym dôvodom mohol byť negativistický, pociťuje radosť.

Kniha je možno mierne zvláštna, až tak nejak poetická v dialógoch. Tie svojou vlastne takmer úplne monologickou formou pôsobia tak, že sa skôr odohrávajú len ako fiktívny rozhovor niekde v autorovej hlave. V knihe je ale určite aj pár zaujímavých myšlienok a spolu s doslovom ku knihe dotvárajú zaujímavý profil autora. Čítať viac

neviem

mam rad bezdejove knihy, no tato mi nesadla. Pripadala mi depresivna az mierne negativisticka. Ako ked mam zlu naladu a dookola frflem.
Dnes som ju docital a mam z nej depku. Čítať viac

Názor čitateľa

"... chcem priznať, že na prírodu a ľudský život pozerám ako na sériu vážne myslených a vzrušujúcich napodobňovaní, a takisto dávam na známosť, že to považujem za krásu a požehnanie."

Rozsahom útla poviedka nevyniká dejovosťou. Autorov vycibrený pozorovateľský talent približuje epizódne situácie počas prechádzky, ktoré časovo rámuje rozsah jedného dňa.
Témou kritických ale i humorných a ironických úvah je najmä príroda a ľudský život - každá spozorovaná maličkosť v autorovi vzbudzuje pocity nevinnej detskej radosti a je zachytená bohatým literárnym jazykom, o ktorý nie je ukrátený ani slovenský čitateľ vďaka prekladu Michala Hvoreckého.
Robert Walser je v doslove knihy spájaný so svetovo uznávanými autormi F. Kafkom a J. Joyceom a preto je dobre, že sa slovenský čitateľ prostredníctvom Prechádzky (vďaka vyd. Premedia), môže zoznámiť aj s nemenej kvalitným "bočným prúdom" svetovej literatúry na prelome 19. a 20. storočia.
Doslov tiež obsahuje stručný životopis a prierez celým literárnym dielom R. Walsera.

Prechádzka je jednoduchým čítaním na pár desiatok minút, no v pozornom čitateťovi ešte nadlho zanechá obrazy poctivo prežitých chvíľ. Čítať viac

skutočne prechádzka

Táto kniha nepatrila k mojim najobľúbenejším, aj keď musím uznať, že pre istých čitateľov je priam kúzelná. Príbehom je opis prechádzky, ktorou sa autor vybral. Opísané detaily vzbudzujú v čitateľovi dojem, že krása je všade okolo nás, stačí si veci len viac všímať... Čítať viac

Príjemná prechádzka

Veľmi prijemná prechádzka pokojného, až priam meditatívneho charakteru. Opisy, odbočky a doposiaľ nevídaný vzťah autor - čitate. Knihu som čítal s úsmevom na tvári. Čítať viac

Walser

Zaujímavý námet, pokojný priebeh, pekné opisy a vynikajúci preklad textu ťažkého autora - to je len zlomok z prvých dojmov. Odporúčam všetkým, ktorí v tomto uponáhľanom svete nemajú čas čítať rozsiahle kvázi bestsellery s upírskými i neupírskymi námetmi, sladkými scénami a bez akéhokoľvek posolstva. Čítať viac

Názor čitateľa

knižka je taká smutno-krásna, páčilo sa mi že bola o tom, že sa treba tešiť z toho čo máme a nenahánať sa stále za niečím... Čítať viac

Recenzie, kritiky

„Walser bol najskrytejší zo všetkých básnikov.“
Elias Canetti

Prechádzka (Slavomír Baran), citajto.com

Robert Walser

Robert Walser sa narodil roku 1878 vo švajčiarskom Bieli. Školu opustil v štrnástich, vystriedal viacero povolaní a intenzívne písal. V Berlíne sa začiatkom dvadsiateho storočia stal známym spisovateľom, ale jeho sľubnú kariéru prerušili dve svetové vojny a silná schizofrénia. Jeho dielo obdivovali Franz Kafka, Hermann Hesse aj Robert Musil, no nikdy sa nestal takým slávnym ako oni. K najznámejším Walserovým dielam patria romány Jakob von Gunten, Súrodenci Tannerovci a zobrané poviedky. Zomrel v zime 1956 počas prechádzky neďaleko psychiatrickej kliniky v Herisau.

Čítať viac

Vydavateľstvo Premedia

Vydavateľstvo PREMEDIA patrí medzi menšie vydavateľstvá a zostať malým je aj jeho zámer. Vydáva široké spektrum kníh, ktorých spoločným menovateľom by malo byť, aby ich čítanie nebolo stratou času. Postupne sa vyprofilovali viaceré edície, ako napríklad TICHÁ VODA zameraná na svetovú beletriu, CIVILIZÁCIA prinášajúca knihy o spoločenských zmenách, či edícia LABYRINT venovaná detektívkam. Vydavateľstvo zároveň prinieslo množstvo kníh zo psychológie a populárnej ekonómie, silná je jeho edícia venovaná modernej histórii - od Súostrovia Gulag až po knihy Timothyho Snydera a ďalších súčasných autorov.

Čítať viac

6,95 €

Top autori

Top série

Prechádzka

6,95 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o knihe

Nahlásiť chybu

Hodnotenia

Recenzie čitateľov

Recenzie, kritiky

Robert Walser

Vydavateľstvo Premedia

Prechádzka

6,95 €

V ktorých knižniciach majú túto knihu?

Prechádzka

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o knihe

Nahlásiť chybu

Hodnotenia

Recenzie čitateľov

Recenzie, kritiky

Robert Walser

Vydavateľstvo Premedia

Poznáte nový čitateľský profil?