Poměr práva, jež vytvářejí supranacionální entity, a národního práva členských států patří ke klíčovým tématům jak samotného evropského práva, tak i ústavního práva členských států. Přičemž důkladná analýza těchto právních systémů a jejich vztahů se nachází právě v judikatuře soudních orgánů, jak na straně EU (Evropský soudní dvůr), tak i členských států (převážně ústavních soudů), jež odstraňují mezery v právu a zásadním způsobem se vyjadřují k těmto otázkám. Uvedená publikace si klade za cíl přiblížit relevantní judikáty a raciones decidendi soudů co se týče poměru evropského práva ve vztahu bezprostředně k právu českému.
Autoři považují za vhodné zahájit uvedený monotématický blok přiblížením relevantních nálezů Ústavního soudu ČR, zejména s ohledem na zájem o tuto problematiku ze strany odborné i široké veřejnosti v souvislosti s vnitrostátním schvalováním Lisabonské smlouvy. Kromě dvou „lisabonských“ nálezů bude obsahovat první díl také další tzv. „evropské judikáty“ ústavního soudu (např. cukerné kvóty, eurozatykač atd.). Uvedené závěry českého orgánu kontroly ústavnosti tvoří povinnou část výuky pro studenty právnických fakult v oboru evropského a také ústavního práva. Určeno studentům a učitelům právnických fakult a politologie, poslancům a senátorům Parlamentu ČR, zaměstnancům resortu ministerstva zahraničí, široké odborné a laické veřejnosti.
